Servicebox est le portail de documentation technique après-vente de Peugeot, Citroën et DS, aujourd’hui intégré au réseau de pièces et de service de Stellantis. C’est là que les réparateurs, les clubs et les organismes de formation trouvent le catalogue de pièces, les méthodes de réparation, les schémas électriques et les temps barémés des véhicules du groupe, identifiés par leur numéro de série.
Cette page explique ce que contient Service Box, ce qui y est gratuit et ce qui demande un abonnement, comment créer un compte et se connecter, quelles langues et quels pays sont couverts, et comment il se situe par rapport aux outils équivalents des autres constructeurs.
Qu’est-ce que Servicebox ?
Service Box est né chez PSA comme portail unique de documentation pour les réseaux Peugeot et Citroën, avant d’être ouvert aux professionnels indépendants conformément à la réglementation européenne sur l’accès aux informations techniques. Il est aujourd’hui accessible depuis plusieurs adresses selon la marque, avec un portail public pour Peugeot et son équivalent pour Citroën et DS, qui donnent accès aux mêmes informations.
Le service s’adresse aux professionnels de l’automobile au sens large : réparateurs indépendants, éditeurs de documentation technique, fabricants d’équipements, entreprises d’assistance routière, clubs de marque et centres de formation. Un particulier peut parcourir la partie publique, mais l’abonnement à la documentation payante suppose en principe une activité professionnelle.
Deux points distinguent Service Box des services équivalents d’autres constructeurs : une partie réellement gratuite, plus large que chez la plupart des concurrents, et une profondeur historique qui remonte à la fin des années 1990, ce qui en fait une ressource précieuse pour les propriétaires de modèles anciens.
Que contient Service Box ?
Le contenu se divise en deux ensembles, l’un accessible sans frais après connexion, l’autre réservé aux abonnés.
La documentation gratuite
- Le catalogue de pièces de rechange, avec vues éclatées et références, pour les modèles produits depuis 1998
- Le catalogue d’accessoires d’origine
- Les guides d’utilisation et notices des véhicules
- Les plans d’entretien, avec les opérations prévues à chaque échéance
- La banque d’images des produits
La documentation sur abonnement
- Les méthodes de réparation, avec les procédures de dépose et de repose, les couples de serrage et l’outillage spécifique
- Les schémas électriques complets, avec l’implantation des calculateurs, des connecteurs et des masses
- Les barèmes des temps, utilisés pour la facturation des interventions
- Les Info’Flash, qui décrivent les méthodes de résolution des incidents connus
- L’aide au diagnostic, qui guide la recherche de panne à partir des codes défaut
Toutes ces informations sont indexées sur le numéro d’identification du véhicule, ce qui garantit d’ouvrir la documentation exacte du modèle, de la motorisation et du millésime concernés. C’est la différence essentielle avec un manuel de réparation généraliste, qui couvre une gamme entière sans distinguer les variantes.

Comment créer un compte sur Service Box ?
La connexion demande un compte utilisateur, gratuit, dont la création se fait en ligne depuis le portail de la marque concernée.
- Ouvrir le site Service Box de la marque, Peugeot, Citroën ou DS, et choisir le pays et la langue, France et français pour un utilisateur en France
- Sélectionner la création de compte et renseigner les informations demandées : identité, société le cas échéant, adresse électronique
- Accepter les conditions générales d’utilisation du service
- Valider l’adresse électronique en suivant le lien reçu, puis définir un mot de passe
- Se connecter avec l’identifiant utilisateur et le mot de passe pour accéder à la documentation gratuite
- Souscrire un abonnement depuis l’espace personnel pour ouvrir la documentation payante
En cas de mot de passe oublié, la page de connexion propose une procédure de réinitialisation par courrier électronique. Une assistance est disponible en ligne pour les questions d’accès et de facturation, avec des délais de réponse qui varient selon les pays.
Quelles formules d’abonnement ?
Comme tous les constructeurs soumis à la réglementation européenne, le groupe propose des accès à la documentation technique modulés selon la durée : à l’heure, à la journée, à la semaine, au mois ou à l’année. Le tarif dépend de la formule, du pays et du périmètre choisi, et il évolue régulièrement. Il faut le vérifier directement au moment de la souscription, après acceptation des conditions générales de vente.
Pour un réparateur indépendant qui travaille souvent sur les véhicules du groupe, l’abonnement annuel est le plus cohérent. Pour un particulier qui a besoin d’un schéma électrique précis ou d’une méthode sur une intervention ponctuelle, l’accès à la journée reste la formule la plus raisonnable, à condition de préparer la liste des documents à lire avant d’ouvrir la session.
Langues et pays couverts
Service Box est un site international, présent dans toute l’Europe et sur les autres continents où le groupe vend des véhicules. La page d’accueil propose le choix du pays et de la langue avant la connexion, et la documentation existe en français, en anglais, en espagnol, en allemand, en italien et dans la plupart des langues des pays où ces trois constructeurs sont présents, en Europe comme hors d’Europe.
| Marché | Langue affichée dans le sélecteur |
|---|---|
| France, Belgique, Suisse, Luxembourg | Français |
| Royaume-Uni, Irlande, Australie, Afrique du Sud | English |
| Espagne, Mexique, Argentine | Español |
| Allemagne, Autriche | Deutsch |
| Italie | Italiano |
| Portugal, Brésil | Português |
| Pays-Bas | Nederlands |
| Pologne | Polski |
Le sélecteur de la page d’accueil liste en réalité plusieurs dizaines de pays, du Danemark à la Turquie et de la Tunisie au Japon, chacun avec sa langue. English et Français sont les deux versions les plus utilisées par les réparateurs européens, et la version English sert souvent de référence pour les véhicules importés.
Le choix du pays a des conséquences : les catalogues de pièces, les tarifs d’abonnement et les conditions d’accès sont propres à chaque marché. Un utilisateur en France sélectionne la version française, ce qui lui donne accès aux véhicules commercialisés sur le marché français avec leurs spécificités.
Service Box face aux autres outils
Chaque constructeur possède son équivalent, et les réparateurs multimarques passent de l’un à l’autre selon le véhicule sur le pont.
| Outil | Constructeur | Rôle |
|---|---|---|
| Service Box | Peugeot, Citroën, DS | Documentation technique et catalogue de pièces |
| New Dialogys | Renault, Dacia, Alpine | Documentation technique et catalogue de pièces |
| Diagbox | Peugeot, Citroën, DS | Outil de diagnostic électronique, distinct de la documentation |
| Autossimo | Multimarque | Commande de pièces auprès d’un distributeur indépendant |
Service Box ne fait pas de diagnostic électronique et ne se branche sur aucun véhicule. Son rôle est de documenter. L’outil de diagnostic du groupe, distinct, lit les calculateurs. Les deux se complètent : le premier dit comment faire, le second dit ce qui ne va pas. La page consacrée à New Dialogys décrit le fonctionnement équivalent chez Renault.
Questions fréquentes sur Service Box
Le catalogue de pièces est-il vraiment gratuit ?
Oui, après création d’un compte. C’est l’un des rares portails constructeurs à donner accès sans frais aux vues éclatées et aux références d’origine, ce qui en fait un outil précieux même pour un particulier qui cherche la bonne pièce avant de la commander ailleurs.
Peut-on consulter Service Box sans compte ?
Une partie des informations générales est visible sans connexion, mais le catalogue et la documentation demandent un compte utilisateur. La création est gratuite et rapide.
Existe-t-il une application mobile ?
Une application Service Box mobile existe pour les professionnels équipés d’un abonnement, qui permet d’ouvrir la documentation depuis une tablette ou un téléphone à l’atelier. Elle reprend les mêmes contenus que la version de bureau.
Que faire si le site refuse la connexion ?
Vérifier d’abord le pays et la langue sélectionnés, car un compte créé pour un pays ne fonctionne pas nécessairement pour un autre. Ensuite, utiliser la procédure de mot de passe oublié. Si le blocage persiste, contacter l’assistance depuis la page de contact.




